News

Communique

Alliance française de Pondichéry will begin from April 2018 its conversion to renewable energy by discarding obsolete air conditioners and replacing them with efficient and economic air conditioners and fans and by installing solar panels with presence detector lighting and low energy consuming light bulbs.

During this entire phase, our Alliance will benefit – thanks to the technological expertise of Dr. Brahmanand MOHANTY, Professor at the Asian Institute of Technology at Bangkok, where he teaches energy management of industries and the rational use of resources and sustainable energy in urban areas. He is equally the Regional Advisor for Asia at ADEME (French Agency for the Environment and Energy Management). In addition, the environmental initiatives of the Alliance française de Pondichéry are supported by a grant from the Renewable Energy Agency of Puducherry (REAP).

This equipping phase will be accompanied by an education and awareness campaign for staff on eco-friendly practices that will ensure rational use of energy.

In a second phase, the building on rue Suffren will be restored and completely repainted.

Then we will proceed with the redeployment and redevelopment of the offices, with the decoration of the entire building, updating the signage and by creating a reception area and a meeting point in the garden which will itself be enhanced by adequate lighting.

In a third phase, the French classrooms will be re-equipped, repainted and renovated.

Finally, the used seats of the auditorium will be changed.

In parallel with this renovation project, Maison Colombani will be undergoing renovations following the startup of a restaurant (garden and roof terrace) whose concepts are being developed and are in process.

During this period – with the exception of our media library and Sunday evening movies – all our cultural activities will be temporarily suspended due to the probable inconvenience to  our guests by the presence of scaffoldings, buckets of paint and works that involve electrical fittings and carpentry.

Our cultural programs and activities (currently under development) will resume upon the completion of this much required renovation, the date of which will be specified later (see our website, our Facebook page, our Newsletter).

It is indeed difficult to determine the exact date of end of construction because of the magnitude of the various interventions and especially because the presence of termites in the beams of the ceilings requires us to change them all since they are the ones that will support the roof who in turn will support the solar panels.

Finally, the end of the year will see the revival of an annual acquisition plan for our Library.

We thank you for accepting our apologies for the inconvenience caused during this period.

Lalit Verma, President, and the Members of the Administrative Committee

Gérard Gréverand, Director, and Team Alliance française

 

 

Communiqué

L’Alliance française de Pondichéry entamera à partir du mois d’avril 2018 sa conversion à l’énergie renouvelable grâce à la dépose des climatiseurs obsolètes, la pose de climatiseurs et de ventilateurs performants et économiques, la pose de panneaux solaires, l’installation d’éclairage à détecteur de présence et d’ampoules à basse consommation d’énergie.

Durant cette période, notre Alliance bénéficiera de l’expertise technologique du Dr Brahmanand MOHANTY, Professeur à l’Asian Institute of Technology of Bangkok, où il enseigne la gestion énergétique des industries et l’utilisation rationnelle des ressources et l’énergie durable en milieu urbain. Il est également Conseiller régional pour l’Asie auprès de l’ADEME (Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie). Par ailleurs, les initiatives environnementales de l’Alliance française de Pondichéry sont soutenues par une subvention de l’Agence de l’Energie Renouvelable de la municipalité de Pondichéry (Renewable Energy Agency of Puducherry (REAP)).

Cette phase d’équipement sera accompagnée d’une campagne d’éducation et de sensibilisation du personnel aux bonnes pratiques des écogestes garantissant une utilisation rationalisée des énergies.

Dans une seconde phase, le bâtiment de la rue Suffren sera restauré et entièrement repeint.

Puis nous procéderons au redéploiement et réaménagement des bureaux, à la décoration de l’ensemble du bâtiment, à l’actualisation de la signalétique, à la création d’un espace d’accueil et d’un point rencontre dans le jardin qui sera lui-même mis en valeur par un éclairage adéquat.

Dans une troisième phase, les salles de cours de français seront rééquipées, repeintes et rénovées.

Enfin, les sièges usagés de l’auditorium seront changés.

Parallèlement à cette opération de rénovation, la Maison Colombani sera elle-même en travaux suite à l’installation d’un restaurant (jardin et toit-terrasse) dont les concepts sont en cours d’élaboration.

Durant cette période – à l’exception de notre Médiathèque et des films du dimanche soir – toutes nos activités culturelles seront temporairement  suspendues car l’accueil de notre public est incompatible avec la présence d’échafaudages, de seaux de peinture et de travaux d’électricité ou de menuiserie.

Notre programmation (actuellement en cours d’élaboration) sera bien sûr réactivée dès l’achèvement de cette nécessaire restructuration dont la date sera précisée ultérieurement (voir notre site, notre page Facebook, notre Newsletter).

Il est en effet difficile de déterminer la date exacte de fin de chantier en raison de l’ampleur des différentes interventions et surtout parce que la présence de termites dans les poutres des plafonds nous oblige à les changer toutes puisque ce sont elles qui soutiendront la toiture qui soutiendra elle-même les panneaux solaires.

Pour finir, la fin de l’année verra la relance d’un plan annuel d’acquisitions pour notre Bibliothèque.

Merci d’accepter nos excuses pour la gêne occasionnée durant cette période.

Lalit Verma, Président, et les membres du Conseil d’administration

Gérard Gréverand, Directeur, et l’équipe de l’Alliance française